角館町観光協会
サイトマップ ホーム
小京都角館武家屋敷祭・イベント角館紀行旅の便利帖アクセス会員一覧リンク集
食べる
  食べる 旬の素材を使った郷土料理、洒落たデザートなど角館の味をご堪能下さい
     
  泊まる
  泊まる 落ち着いた佇まいの空間と真心こもったおもてなしが旅の疲れを癒します
     
  買う
  買う 手作りの素朴さが魅力の工芸品、昔懐かしい風味の銘菓など旅の思い出に
     
  観る
  観る 四季が彩る古の街並、歴史と文化を学べるギャラリーなどお楽しみ下さい
     

« 2009年12月 | メイン | 2010年2月 »

2010年1月31日

▼ 秋田名物「はたはた寿し」

9.12.21.susi3.jpg
(酢に漬けたはたはたを麹・ご飯と蕪・人参と交互に漬ける)


9.12.21.susi2.jpg
(蕪と人参)


9.12.21.susi1.jpg
(酢に漬けた鰰を漬けて最後に笹を載せ重石を置く)

10.1.26.susi2.jpg
(雌の一匹寿し)


10.1.26.susi1.jpg
(切った一匹寿し)

10.1.26.su%A3%F3i3.jpg
(後は口に運ぶだけ)


12月に漬けた「はたはた寿し」が美味しくなりました。

12月10日から始めた「はたはた寿し」が、
麹も醗酵して食べ頃になりました。
塩で付けて赤出しをしてから酢で漬けあがるまで10日間、
次にそれを麹とご飯と蕪・人参で漬けて1ヵ月が経ち、
麹も柔らかくなりやっと出来上がりました。

今年は雌と雄を一緒に漬け、
まずは「ぶりっこ(はたはたの子)」の入った雌を
早速切って食べてみました。
骨まで柔らかくなり、
口に含むと麹独特のまろやかな香りと味が口の中に広がり、
秋田の食の偉大さを満喫する事ができます。

角館の雪景色で視覚を満足させ、
その後には秋田名物「はたはた寿し」と
秋田の「酒っこ」秋田の「がっこ」でお腹を満たし、
心身ともに角館を満足してはいかがですか。

投稿者 角館町観光協会 : 07:13 | コメント (1)

2010年1月30日

▼ 冬のご褒美

10.1.29.matumoto2.jpg
(松本家 朝日に光り輝く木々たち)


10.1.29.hiroba.jpg
(松本家の雪の上からの伝承館前)


10.1.29.densyou1.jpg
(伝承館)


10.1.29.densyou4.jpg
(東勝楽丁側から見た伝承館)

昨朝は久しぶりに冷え込み日に輝く朝になりました。

凛として引き締まった空気、
冷え切った寒さが妙に心地よく、
頬にあたる肌を刺すような寒さも丸く感じました。
その中を散歩していると、
昨今騒がれている諸問題などが、
頭の中から吹っ飛び、
妙に活力が湧いてきて、
生きている実感、
自然に生かされている幸せを
感ぜずにはおられませんでした。

つい最近まで朝7時を過ぎても暗かった世界ですが、
日が当たっている為なのか、
非常に明るく感じました。
しかしそれは日のせいでは無く、
間違いなく春が近づいているための
朝の明るさである事に気が付き、
冬の次には必ず春が巡ってくることを、
如実に感じた朝となりました。

朝日に光り輝く松本家の木々の雪、
松本家隣の雪の塊の上から見える伝承館前の
国天然記念物シダレザクラの楽しそうなこと、
素敵な朝の出来事でした。


-------------------------------------------------


先日戴いたコメントへの返信


じゃりんこ様
 『行ってきましたよ、角館!
 冬は初めてでした
 残念ながら雪ザクラは
 見られませんでしたが、
 この季節ならではの
 美味しい食材を
 たくさん食べることが
 でき幸せでした。
 いつ伺っても温かい人達に
 触れられて心が
 ほっこり温まり
 またすぐ行きたくなる
 素敵な場所だと確認して
 帰ってきました。』
ありがとうございました。
この次には雪ざくらを
必ず準備してお待ちしておりますので
是非又お越し下さい。
「ほっこり温まる」とは
とてもうれしいお言葉で、
これから角館に来て頂いた皆様に
「ほっこり温まって」
貰いたいと思います。

投稿者 角館町観光協会 : 07:11 | コメント (0)

2010年1月29日

▼ 安藤家の押し絵 本朝廿四孝

10.1.26.andou2.jpg
(安藤家の押し絵で本朝廿四孝)

10.1.26.densyou1.jpg
(伝承館前の広場)

10.1.26.kawarada1.jpg
(河原田家)


外町 安藤家の押し絵で、
本朝廿四孝(ほんちょうにじゅうしこう)の歌舞伎の場面です。

左から「ぬれぎぬ」
中は「武田勝頼(たけだかつより)」
右は「八重垣姫(やえがきひめ)」です。 
近松半二(ちかまつはんじ)・三好松洛(みよししょうらく)
の6人の合作で、
戦国時代の武将武田信玄と上杉謙信の戦いを
脚色した時代物の浄瑠璃で、
1766年(明和3年)に大坂の竹本座(たけもとざ)で
人形浄瑠璃(にんぎょうじょうるり)の作品として
初めて演じられますが、
その4ケ月後にのうちに歌舞伎として初演を迎えたの事です。
歌舞伎では謙信の娘八重垣姫(やえがきひめ)が登場する
通称「十種香(じゅっしゅこう)」と「奥庭(おくにわ)」が
たびたび上演されているようです。

このように歌舞伎の名場面や錦絵などを作品にしているのが
角館の押し絵の特徴です。

投稿者 角館町観光協会 : 05:57 | コメント (1)

2010年1月28日

▼ 冬の楽しみ「かやぎっこ」

10.1.26.syotturu.jpg
(かどの塩魚汁かやぎ)


10.1.26.konnbudasi.jpg
(塩魚汁の基本出汁は昆布出汁です)


10.1.26.andou3.jpg
(安藤家の押し絵 静御前)


冬の食の楽しみ「塩魚汁かやぎ」を食べました。
今日の魚は「かど」を使い、
野菜は白菜に角館豆腐、葱、
天然きのこ(あがきのこ むぎだけ こなら なめこ)で、
基本になる出汁は「昆布出汁」です。

「かやぎ」は「貝焼き(かいやき)」の事で、
「貝焼き」は昔大きな帆立貝を鍋代わりにしていたことからきており、
季節毎の鍋物を「かやぎっこ」と言います。
ただ全国的な鍋である「寄せ鍋」や「ちり鍋」などは
「かやぎっこ」といわず、
季節の食材を使った鍋を「かやぎっこ」といい
その旬の相性が良い材料が必ず入っています。
例えば
 「かどかやぎ」   →ひろっこ・さしびろ(醤油味)
 「くじらかやぎ」  →みず・なす(味噌味)
 「とりっこかやぎ」 →みず・あいこ・ぜんまい(醤油味)
 「じゅんさいかやぎ」→なす・玉ねぎ(醤油味)
 「塩魚汁かやぎ」  →豆腐・白菜(牛蒡は絶対入れない)(塩魚汁味)
 「きりたんぽかやぎ」→芹・ごぼう(醤油味)
「鍋」と「かやぎっこ」を区別しています。

「かど」は鰊の事で、アイヌ語からきているようで、
アイヌ語がそのまま方言になり、
「かどかやぎ(醤油味)」「かどの塩魚汁かやぎ」となりました。
ちなみに共通語の鰊の子「数の子」は「かどの子」が
語源だそうです。

角館は「かやぎっこ」一つとっても出汁のとり方、味付け、
野菜や山菜の使い分けなど様々な工夫がなされており、
如何に食文化が高いのかが分かると思います。

投稿者 角館町観光協会 : 06:26 | コメント (0)

2010年1月27日

▼ 田町武家屋敷 冬の賑わい

10.1.24.tamati.jpg
(田町武家屋敷の除雪風景)

10.1.25.posuto.jpg
(武家屋敷 赤いポストと黒い塀更に白い雪)

10.1.25.iwahasimukai.jpg
(岩橋家向かい)


田町武家屋敷のお昼の除雪作業の様子です。

町の中では雪を捨てる所がない為に、
道路の脇に「流雪溝(りゅうせつこう)」と言う溝へ
雪を捨てて排雪しています。
入れ口には蓋が付いていて、
そこを開けて決まった時間に25分間だけ
排雪作業ができるルールになっています。
この流雪溝のお蔭で町中の人々は大変に助かっており、
この流雪溝が無かった時のことを考えると
夢のような状態です。

その作業時間になった田町町武家屋敷では、
除雪作業の為にたくさん人々が道に出てきており、
更にその中に観光客まで混ざって歩いていて、
桜祭りの頃のように賑わって見えました。

その時間帯の前には私達の町内の排雪時間で、
そこで捨てていると3人の観光客の方に、
是非私にもやらせてくれとの事で、
スノーダンプやスコップや雪べらをあずけると
面白い体験をしたと大喜びで感謝されました。

投稿者 角館町観光協会 : 06:11 | コメント (0)

Copyright (C) 2006 Kakunodate Tourist Association Allrights reserved.